Sandy est entrée dans une phase d'hibernation. Bob et Patrick ne sont pas au courant au moment où ils vont lui rendre visite... Ils la dérangent en plein sommeil et réveillent le monstre qui dort en Sandy.